菜单导航

中国式过马路漫画解析范文

作者: 满分作文大全 发布时间: 2019年07月29日 19:11:30
最近,你将参加一个英语作文比赛。要求参赛者根据下面的这幅漫画进行写作。请按照下面的提示,写一篇120字左右的英语短文。 中国式过马路漫画

最近,你将参加一个英语作文比赛。要求参赛者根据下面的这幅漫画进行写作。请按照下面的提示,写一篇120字左右的英语短文。

中国式过马路漫画
 

中国式过马路漫画解析范文

1、这幅画反映了当前的一种什么现象?
2、分析出现这种现象的原因;
3、针对这个现象发表看法。

 生词提示:中国式过马路:Chinese style of crossing road 红绿灯:traffic light


正文:

The picture shows what the Chinese style of crossing the street is. It is clear that some pedestrians tend to run the red light in groups when crossing the street. This phenomenon has attracted widespread concern in China.

这张图片上说的是中国式过马路,在图中可以清楚地看到一些行人群体闯红灯过马路,这种现象在中国已经引起了广泛的关注。


There are two main reasons behind this phenomenon. Some people are always in a hurry, so they ignore the traffic signal to save time. Others lack safety awareness, thinking drivers have to stop because so many people cross the street together.


这种现象背后主要有两个的原因,有些人总是匆匆忙忙,所以他们不顾交通信号灯以节省时间。另一些人缺乏安全意识,想着司机肯定因为这么多人一起过马路会停下来。

Actually running the red light is very dangerous because it may lead to more traffic jams and accidents. I hope immediate measures should be taken to prevent this bad behavior. First, the public should beeducated to follow the traffic rules. Second, more overpasses should be builtto make it easy to cross the street. Besides, whoever breaks the traffic rules shouldbe severely punished. By doing so, we will be able to get around safely.

实际上,闯红灯是非常危险,因为它可能会导致更多的交通拥堵和事故。我希望,应立即采取措施阻止这一不良行为。首先,公众应该要遵守交通规则。第二,应该建设更多的立交桥这样就可以很容易地过马路。此外,违反交通规则应受到严厉的惩罚。通过这样做,我们出行将更安全。